海外版アキュビュークリアが届いた！英語表記で不安…大丈夫？装着して大丈夫？
今月のおすすめ通販：アットスタイル
コンタクトレンズを安く・安心して購入するなら「アットスタイル」。国内正規品＆処方箋不要で手間なし、最短当日発送＆まとめ買い割引も充実！多くの利用者がリピートしています。
海外版アキュビュークリアが届いた！英語表記で不安…大丈夫？装着して大丈夫？
海外で製造されたコンタクトレンズ、特にパッケージが英語表記だとちょっと不安になりますよね。ご心配お察しします！「コンタクトレンズなび」では、日々多くのユーザー様から様々なご相談をいただいており、今回のケースもよくあるお悩みです。結論から言うと、BC（ベースカーブ）が同じであれば、必ずしも装着を止める必要はありません。しかし、いくつかの確認事項と、安心安全に使うためのポイントがありますので、詳しく見ていきましょう。
まずは落ち着いて！確認すべき３つのポイント
パニックになる前に、まずは以下の３点をチェックしてみましょう。
1. **製造元を確認する:** パッケージに「Johnson & Johnson Vision Care」などの記載があり、信頼できるメーカーであることを確認しましょう。偽物や模造品ではないか、しっかり確認することが大切です。もし、少しでも怪しいと感じたら、装着は避け、販売元に問い合わせるか、眼科を受診しましょう。
2. **BC（ベースカーブ）とDIA（直径）を確認する:** ご質問にあるように、BCが眼科で処方されたものと同じであれば、大きな問題はありません。しかし、DIA（直径）も必ず確認してください。BCが同じでもDIAが違えば、装着感や視力に影響が出ることがあります。
3. **使用期限を確認する:** パッケージに記載されている使用期限を確認し、期限内に使用できるかを確認しましょう。期限切れのコンタクトレンズは、眼に悪影響を及ぼす可能性があります。
これらの３点をチェックして、全て問題なければ、装着しても差し支えありません。しかし、少しでも不安が残る場合は、無理に装着せず、眼科医に相談することをお勧めします。
通販で海外製品を購入する際の注意点
「コンタクトレンズなび」では、多くのコンタクトレンズ通販サイトを比較・掲載しています。その中で、海外製品を取り扱うサイトも存在します。価格が安いなどのメリットもありますが、リスクも伴います。
* **言語の壁:** 今回のケースのように、パッケージ表記が英語の場合、成分や使用上の注意などを理解しにくい場合があります。
* **返品・交換の対応:** 国内メーカーの製品と比べて、返品・交換の対応が難しい場合もあります。
* **品質の保証:** 国内メーカーと比べて、品質管理体制が不明瞭な場合もあります。
そのため、海外製品を購入する際は、信頼できる販売業者を選ぶことが非常に重要です。当サイトでは、各通販サイトの評判や口コミ情報などを掲載しているので、購入前にぜひ参考にしてみてください。
もし、不安が残るなら…
それでも不安が残る場合は、眼科を受診して相談するのが一番安心です。眼科医は、あなたの目の状態を詳しく検査し、コンタクトレンズの装着に問題がないかを確認してくれます。また、英語表記のパッケージの内容についても、丁寧に説明してくれるでしょう。
私は以前、海外旅行のお土産で貰ったコンタクトレンズを、パッケージの表記が分からず眼科に持っていったことがあります。先生は親切に成分や使用期限などを調べてくれ、安心して使えるかどうかを判断してくれました。その時の安心感は今でも覚えています。
他のユーザーの工夫：不安を解消するための３つのコツ
当サイトのユーザーの中には、海外製品の購入に際して、以下の工夫をしている方がいます。
1. **翻訳アプリを活用する:** スマホの翻訳アプリを使って、パッケージの表記を翻訳する。
2. **販売元に問い合わせる:** 購入前に販売元に問い合わせて、製品に関する情報を日本語で確認する。
3. **眼科医に相談する:** 購入前に眼科医に相談し、使用上の注意点を聞く。
通販サイトをうまく活用するコツ
通販サイトを利用する際は、価格だけでなく、以下の点にも注目しましょう。
* **販売業者の信頼性:** 口コミやレビューなどを参考に、信頼できる業者を選びましょう。
* **返品・交換の対応:** 万が一、商品に問題があった場合の対応を確認しましょう。
* **配送方法:** 迅速かつ安全な配送方法を選択しましょう。
安心してコンタクトレンズを選べるよう、当サイトでは様々な情報を提供しています。ぜひ、活用して快適なコンタクトレンズライフを送ってください。
